Apresentação

A Rede de Arquivos Diplomáticos Ibero-americanos (RADI) é uma ferramenta de articulação e convergência para a integração dos seus países-membros. Promove e valoriza a identidade cultural ibero-americana, tendo por base uma comunidade de origem, história, línguas, tradições e valores compatíveis.

Carta Cultural Iberoamericana - 10 años, "Cultura y Diplomacia"

Carta Cultural Ibero-americana – 10 anos Cultura e Diplomacia

Exposição organizada pela RADI: Carta Cultural Ibero-americana – 10 Anos de Cultura e Diplomacia

A Carta Cultural Ibero-americana foi assinada no âmbito da XVI Cimeira Ibero-americana de Chefes de Estado e de Governo, realizada na cidade de Montevideu, no Uruguai, de 4 a 5 de novembro de 2006.

No contexto do décimo aniversário da assinatura da referida Carta, o Espaço Ibero-americano da Cultura sugeriu à Rede de Arquivos Diplomáticos Ibero-Americanos (RADI) a organização de um evento que vinculasse os arquivos dos Ministérios com a Carta.

A RADI é um Programa de Cooperação do Espaço Ibero-americano, aprovado na Cúpula da Ilha Margarita (Venezuela) em 1997, cujo objetivo principal é a cooperação entre os arquivos dos Ministérios dos países membros na área arquivística, bem como na sua vinculação com a Academia e Instituições Culturais, que têm as suas coleções documentais disponíveis como fonte primária no campo da investigação. Também promove o intercâmbio, a sistematização de documentação e informação, a implementação de novas tecnologias aplicadas a repositórios de documentos.

Diante dos eventos previstos no Uruguai para comemorar a assinatura da Carta, a Presidência da RADI sugeriu aos responsáveis dos Ministérios dos Negócios Estrangeiros a possibilidade de organizar uma exposição sobre tal evento.

No espírito da Carta que refere: A literatura e as artes são por excelência expressão das identidades ibero-americanas e da riqueza da nossa diversidade cultural, a RADI, através do Arquivo Histórico – Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Uruguai, organizou a exposição intitulada “Carta Cultural Ibero-americana 10 Anos de Cultura e Diplomata”. O Arquivo Geral da Nação e a Biblioteca Nacional do Uruguai colaboraram nesta exposição.

 

Aqui constam documentos, publicações, fotografias e objetos de seis homens de letras que ocuparam cargos no Serviço de Negócios Estrangeiros da República no Espaço Ibero-americano. São eles: Eduardo Acevedo Díaz, Julio J. Casal, Roberto de las Carreras, Ángel Falco, Horacio Quiroga e Juan Zorrilla de San Martín.

Eduardo Acevedo Díaz (1851 – 1921). Escritor, jornalista e político. Foi Enviado Extraordinário e Ministro Plenipotenciário da República na Argentina, Brasil e Paraguai entre 1906 e 1915.

Julio J. Casal (1889 – 1954). Poeta, editor e crítico literário. Foi Cônsul Distrital da República na cidade de La Coruña de 1913 a 1926.

Roberto de las Carreras (1873 – 1963). Poeta e escritor. Foi Cônsul Distrital nas cidades de Assunção, La Plata, Paranaguá e Villa Encarnación entre 1907 e 1916.

Ángel Falco (1885-1971). Poeta e militar. Foi Encarregado de Negócios e Encarregado do Consulado Geral da República no México entre 1927 e 1931.

Horacio Quiroga (1878-1937). Contista, dramaturgo e poeta. Foi Cônsul da República em Buenos Aires e San Ignacio de las Misiones entre 1919 e 1936.

Juan Zorrilla de San Martín (1855 – 1931). Escritor, jornalista e professor. Foi nomeado Enviado Extraordinário e Ministro Plenipotenciário da República na Espanha, entre 1891 e 1894.

Estes escritores uruguaios serviram nos citados cargos diplomáticos e consulares e, posteriormente, noutros cargos fora do espaço ibero-americano. As publicações desses autores que constam nesta exposição são as que realizaram durante ou até ao momento da atuação do Serviço de Negócios Estrangeiros nos países que compõem a realidade ibero-americana.

Cultura e Diplomacia são duas atividades que trazem e fortalecem os laços entre os povos além das fronteiras, etnias, religiões e qualquer outra diferença entre os seres humanos.

Álvaro Corbacho Casas
Chefe do Arquivo Histórico – Diplomata
Ministério das Relações Exteriores – Uruguai
Presidente da RADI

X CC 1X CC 2X CC 3

X CC 4X CC 5X CC 6

X CC 7X CC 8X CC 9